在狭小逼仄的出租屋里，叶靖雪拿着刚刚到手的微薄的薪水不停地叹气，从来没有为衣食住行发愁过的她也算是彻彻底底地体会了一把贫困窘迫的生活是什么滋味。
当初叶靖雪绑架江知行之前就已经花光了家中的所有的积蓄保释叶淑荷，并把她转移到国外来，本想着敲诈霍成楠一笔后母女两个就可以在国外逍遥自在了，没想到钱没拿到手，还把霍成楠打得生死未卜，叶靖雪这才趁乱逃了出来，来到这里和叶淑荷汇合。
她之所以选择来美国，就是因为这里是她读书的地方，有她的老师和同学在，叶靖雪想着，凭着这些人脉，她可以轻而易举地找到一份待遇优厚的工作。可是墙倒众人推，这些人早早就听说了叶家破产，叶淑荷偷税漏税的事情，面对叶靖雪的拜访全部都闭门不见。
“咳咳，靖雪，是妈妈对不住你，如果不是我没有守住叶家的话，你现在还可以做那个无忧无虑的大小姐。”叶淑荷看着把几张美元翻来覆去数了好几遍的叶靖雪心疼地说道。
叶靖雪已经欲哭无泪了，“妈，事到如今，还说这些还有什么用啊，早知道会这样，当初说什么也要讨好萧南卿了，谁能想到霍成楠居然真的为了她什么事情都肯做。”
明明即将迎来新的一年，她们的出租屋里却是愁云惨淡。
天气很冷，屋子里没有供暖系统，叶淑荷的身体本来就十分虚弱，现在更是不停地咳嗽，整个人早就找不到当年那个执掌叶家的女强人的影子了。
两个人紧紧巴巴地过着日子，叶靖雪每天忍受着白人老板对黄种人的压榨，拿着一点点工资勉强为继。
一天晚上，叶靖雪照常下班回家，怀里抱着一杯热牛奶和几袋子面包走进家门，却发现叶淑荷没有像往常一样坐在沙发上等自己回来，而是虚弱地躺在床上，甚至已经开始胡言乱语了。
“妈，你怎么了？”叶靖雪吓得把手上的东西全部都丢到了地上，跑到叶淑荷的床前摸着她滚烫的额头，“你是不是生病了，你等着，我给你叫救护车。”
病痛中已经意识模糊的叶淑荷听到叶靖雪这句话挣扎着起来，拿过叶靖雪手中正准备拨打急救电话的手机，“靖雪，不要，不要，不要打，我们去不起医院的。”
“那你也要看病啊。”叶靖雪又是心疼又是着急，眼泪大颗大颗地往下掉，突然想起叶淑荷最近不舒服的时候，好像会在附近找一个私人诊所的中国医生拿药，叶靖雪外套也没来得穿就跑了出去去诊所找医生。
如果不是看在叶家母女也是中国人，并且母女两个相依为命十分可怜的份上，新年第一天，医生是不愿意出诊的，一边走一边抱怨叶靖雪：
“我一般这个时候是绝对不来看病人的，要不是看你们可怜，你妈妈的身体一直都不太好，我劝了好几次她都不愿意去大医院里看，这下好了，我可不敢保证一定能看好。”人到中年的医生絮絮叨叨个没完，如果是从前的叶靖雪，恐怕早就把他训斥一番然后辞退了，如今却只能一边点头一边向医生求情。
大略地检查了一番，医生下了结论：“肺炎，我这里没有设备和药来治疗这个病，赶快去大医院吧，晚了你母亲还要多受罪。”医生象征性地给叶淑荷打了一剂消炎针便离开了她们的出租屋，不顾身后叶靖雪哀求的声音，脚步越走越快。
万般无奈之下，叶靖雪上网查了一下美国医院的价格费用，她们是没有加入医疗保障系统里的外国人，叶淑荷如果看病的话，将是一笔巨大的开销，叶靖雪目前所有的钱加起来别说治病了，连医院的床位费都付不起。
萧南卿刚刚上班，此时正是慕城的上午，看到那个越洋来电的时候，她条件反射地以为是客户打来的，非常礼貌地接起来：“你好，这里是伊迪中国，我是设计总监萧南卿。”
“南卿，我是叶靖雪，霍成楠现在怎么样了？”
听到电话那一端传来的声音，萧南卿握住电话的手明显地收紧了，一边说话稳住叶靖雪一边把电话号码记下来用电脑发给了霍成楠，让他想办法追踪，“霍成楠当时受了点皮外伤，现在已经没事了，你怎么会给我打电话。”萧南卿这么说无非是想让叶靖雪放松警惕，如果她知道自己差一点就把霍成楠害成植物人的话，她一定不敢再找来，那么他们就很难将她绳之於法了。
叶靖雪听说霍成楠没有什么大事，才大胆地说道：“我和妈妈在美国，现在她得了肺炎，我们没有钱治病，南卿，你可不可以帮帮我们啊，如果你愿意帮我们的话，我愿意回国亲自向你和霍成楠道歉认错。”
如果说萧南卿之前还对叶靖雪抱有一丝她有可能会良心发现的希望的话，在她狠心地对江知行一个才五岁的孩子下手，并且出手打伤了霍成楠之后，萧南卿对她的那点希望终于全部都消耗殆尽了，现在她只想让叶靖雪受到应该有的惩罚，“可以啊，不过你们要先回国，我现在就可以帮你们预定明天一早你们回国的机票，你回国，我就给你钱给叶阿姨看病。”
仿佛抓到了最后一棵救命稻草一般，叶靖雪毫不犹豫地答应了萧南卿的条件，“可以，明天我们就回国，南卿，谢谢你，谢谢你还愿意帮我。”
“嗯，没什么事，我还有工作要忙呢，待会就把航班信息发给你，我先给你转一点钱你带着叶阿姨去医院里住一晚减少点痛苦吧。”萧南卿终究还是良善之人，虽然她现在恨叶靖雪，但却从来也没有想过把他们置于死地。
世界上的事情当真是因果循环，报应不爽，当初叶淑荷横刀夺爱，被萧正楠背叛了的江之卿就是也是和萧南卿母女两个相互依靠，最后病死在家里的。